セカンドライフ日本語公式ページの（英）

LL社からは，「銀行」規制について，前回の公式ブログの発表以上の公式発表はないようですが，セカンドライフ日本語公式ページに，「銀行」規制についての公式ブログの日本語訳(pdf）が載っています。

今回の規制のように，重要なポリシーの変更については，公式に日本語訳を発表してほしいなと思っていましたが，こうした姿勢は評価できます。

利用規約(TOS）を含む，インワールドヘルプについても，最新版の翻訳を載せていただけるとありがたいですね。

最近，日本人利用者数が伸び悩んでいるようです。
LL社は，もう少し緊張感を持った方がよいと思います。
これだけ日本人利用者が増えたのですから，もっと日本語担当者を増やすべきでしょう。

今回の翻訳文の発表は，わずかな前進ですが，評価できます。
日本語公式サイトも，この調子で，タイムリーに更新していってもらいたいと思います。

日本語公式サイトなんだから，リンク先が「（英）」ばっかりってどうよ。